Consultation of the website immo-valley.com hereinafter referred to as "The Site", "the Site" or "the Website" implies the unconditional acceptance of these terms of use.

Site editor:

Social reason : Immo Valley
Address : 586 route Nationale 74 120 MEGEVE
Email : Zy5tb25nZXRAaW1tby12YWxsZXkuY29t
Financial garanty : GALIAN 89 rue La Boetie 75008 Paris
Professional card : gestion immobilière et transaction N° 773/74 délivrée par la CCI d’Annecy
SIRET : 81306142100026
Inter-Community VAT: FR 62 813061421
RCS : Annecy B 813 061 421
RCP : GALIAN 89 rue La Boetie 75008 Paris

Contact details of the consumer ombudsman:

In accordance with Articles L616-1 and R616-1 the Consumer Code, for any dispute relating to the execution of a mandate with Immo Valley, the principal, if he is a "consumer" within the meaning of the first article of the Consumer Code, is informed that he may refer the matter to the Consumer Ombudsman, by post to AME CONSO, 11 Place Dauphine – 75001 PARIS or electronically to http://www.mediationconso-ame.com with a view to the amicable resolution of any possible dispute. This obligation results from Article L612-1 of the consumer code.

Accommodation

This site is hosted by Amazon Web Services exclusively on data centers in Europe (Ireland)
Amazon Web Services, Inc.
P.O. Box 81226
Seattle, WA 98108-1226
https://aws.amazon.com

Designing

Design and hosting
-------------------------------------------------------------------
WebGenery Solutions - information systems
-------------------------------------------------------------------
Intranet, Extranet, Global Internet Solutions
225 Route des Pres Rollier
ZAE DE BROMINES EST
74330 SILLINGY
Tél : 04 50 24 55 01
Web : www.webgenery.com
Contact us by Email

Copyright and intellectual property - Copyright

All the elements constituting the site immo-valley.com (texts, graphics, software, photographs, images, videos, sounds, plans, names, logos, trademarks, creations and various proFtectable works, databases, etc.) as well as the site immo-valley.com itself, are subject to French and international legislation on copyright and intellectual property.

These elements are the exclusive property of the site editor except for elements made by external contributors who have not assigned their copyright or related rights.

In addition, the articles are respected

Article L122-4 of the Intellectual Property Code
Article L122-5 of the Intellectual Property Code

The reproduction or representation, in whole or in part, of any element (text, sound or image) of the site by any means whatsoever for purposes other than strictly personal is prohibited and constitutes, without the prior and express authorization of the publisher, an infringement constituting civil and criminal penalties.

The use of all or part of the Site, in particular by downloading, reproducing, transmitting, representing, modifying, publishing or distributing it for purposes other than for personal and private use for the non-commercial use of the Internet user is strictly prohibited. The violation of these provisions subjects its author to the sanctions provided for by the Intellectual Property Code, in particular with regard to copyright infringement.(article L335-3), trademark law (article L716-9) than by the Civil Code in matters of civil liability (Article 9, Article 1382 and following).

Photos, movies and radio spots

Photos and illustrations acquired on the site https://fr.fotolia.com

Conditions of access and use

The site immo-valley.com is an information site subject to French law. The information it contains does not entail any legal commitment or contractual agreement. None of the products and services presented on the site immo-valley.com may not be provided to an Internet user if the law of his country of origin or of any other country that may concern him prohibits it. The publisher endeavours to ensure that the information it distributes is up to date and reserves the right to modify its content at any time.

Concerning electronic messages, newsletters and press releases

Your personal data is collected and processed for the purpose of your request, its management and for statistical purposes and commercial actions.

The recipients of your data are the legal entities Immo Valley. In accordance with the Data Protection Act of 06.01.1978 and the RGPD, you may exercise your rights of access, opposition, rectification or deletion by contacting the controller: Immo Valley 586 route Nationale 74 120 MEGEVE - Annecy B 813 061 421 or by e-mail to: g.monget@immo-valley.com and question him/her for the exercise of all your rights under the Law of 6 January 1978.

In addition, if your telephone details have been collected by the controller, you can register on the list opposing the telephone solicitation provided for in favour of consumers by l’article L223-1 of the Consumer Code.
The data we collect to send you email alerts on a type of offer that you have defined yourself and ask to receive is automatically stopped 12 months after you created the alert. You have the right to access, rectify and delete your email alerts at any time thanks to a secure access that was transmitted to you when you created your email alert(s).

Concernant les messages électroniques, newsletters et communiqués de presse

E-mails containing your contact details (identity, e-mail address, telephone number) are processed by the Publisher to respond to your requests.

Newsletters and press releases: You can modify your subscription or delete it at any time by clicking on the link provided for this purpose in the Newsletter or press release you will receive.

The Site Editor is the producer of this database in the sense of l'article L342-1 of the Intellectual Property Code. Any extraction or use of the content of the database not expressly authorized may engage the civil and/or criminal liability of its author. The publisher of the Site reserves the right to take any legal action against persons who have not respected this prohibition.

Concernant les différents formulaires de recueil d’information du site

Formulaire de création d’une alerte mail :
Nous collectons vos informations personnelles avec votre consentement afin de vous envoyer les annonces correspondant à vos critères de recherche. Les données transmises via ce formulaire sont destinées uniquement au personnel de Immo Valley chargé cette opération. Vous pouvez à tout moment désactiver votre alerte via le lien de désinscription en fin de mail.

Formulaire de candidature - recrutement :
Nous collectons vos informations personnelles afin de gérer votre candidature. Les données transmises via ce formulaire sont destinées uniquement au service qualité de Immo Valley chargé du recrutement et seront conservées pour une durée de deux (2) ans, sauf indication contraire de votre part.

Bloctel

List of opposition to canvassing : Bloctel

Cookies

The publisher uses cookies on its Website. Cookies are information relating to the navigation of the User's computer on the Publisher's Websites and which makes it possible to determine the pages he has consulted, their date and time of consultation. These cookies also make it possible to improve the user's navigation according to his needs.

At no time do these cookies allow the publisher to personally identify the User. However, the User is informed that he or she may oppose the recording of these cookies by configuring his or her Internet browser to do so or by choosing not to continue to browse the website of Immo Valley.

For Internet Explorer 6.x, 7.x and 8.x: Choose the “Tools” menu, then “Internet Options” / Click on the “Privacy” tab / Select the desired level using the slider or click on the “Advanced” button to customize your cookie management.

For Mozilla Firefox 2.x and 3.x: Choose the “Tools” menu, then “Options” / Select the “Privacy” tab / “Cookies” section

For Opera 9.5.x: Choose the “Tools” menu, then “Preferences” / “Cookies” items

For Safari 3.1.x: Choose the “Edit” menu, then “Preferences” / Select the “Security” tab / “Cookies” section

For Google Chrome 0.2.x: Choose the “Tools” menu, then “Options” / Select the “Advanced Options” tab / “Security” sections, “Cookie settings” section

Responsibilities

The publisher of the Site declines all responsibility:

• In the event of interruption of the site for technical maintenance operations or updating of published information


• In the event of temporary impossibility of access to the site (and/or the sites linked to it) due to technical problems, regardless of their origin and provenance


• In the event of direct or indirect damage caused to the user, of any nature whatsoever, resulting from the content, access, or use of the site (and/or the sites linked to it))


• In the event of abnormal use or illegal exploitation of the site. The user of the site is then solely responsible for any damage caused to third parties and for the consequences of any claims or actions that may result from it. The user also waives any recourse against the publisher of the site in the event of proceedings brought by a third party against him/her as a result of the illegal use and/or exploitation of the site.

Hypertext links

Any creation of hypertext links to the site immo-valley.com must be subject to prior and express authorization by the publisher.
The existence of established hypertext links from the site immo-valley.com towards other sites that have not been published by the publisher of this site cannot engage the responsibility of the publisher, in particular because of their content.
The user can access through hypertext links on the site immo-valley.com, to partner sites that are not governed by these personal data protection provisions.
The user is therefore invited to examine the rules applicable to the use and disclosure of the information provided on these sites.

Changes to the legal notices

The publisher reserves the right to modify, freely and at any time, the Legal Notices of the site. Each Internet user connecting to the site is invited to regularly consult this legal notice in order to be informed of any changes. The renewed use of the site as and when these terms of use are modified constitutes acceptance, by each user, of the Legal Notices in force.

Attribution of jurisdiction - Applicable law

This legal notice is subject to French law, which determines, on a case-by-case basis, the applicable law. In the absence of any mandatory provision to the contrary or in the presence of a choice in determining the applicable law, French law shall apply.

Conditions générales applicables aux Marchands et aux Visiteurs

Les présentes conditions générales s’appliquent à tous Marchands et Visiteurs tels que définis ci-dessous.

Définitions

En accédant au, et en naviguant sur le Site, les Visiteurs et les Marchands acceptent les présentes CG.

La version des CG actuellement en ligne sur le Site est la seule version applicable et opposable aux Visiteurs et Marchands jusqu'à son remplacement par une nouvelle version. SysPay se réserve le droit de modifier les présentes CG à tout moment, ces modifications entrent en vigueur dès leur publication sur le Site.

Les présentes CG se composent de deux parties : la première s'applique à tous les Visiteurs et Marchands, tandis que la seconde s'applique uniquement aux Marchands.

Section 1.   Stipulations applicables à tous les Visiteurs et les Marchands

Les Visiteurs et les Marchands s'engagent :

• à naviguer sur le Site conformément aux instructions qui apparaissent sur leur écran ;

• à ne pas utiliser le Site de manière contraire à la réglementation en vigueur et, plus généralement, en ne portant pas atteinte à l'ordre public, aux bonnes mœurs, aux intérêts, à la notoriété, à la réputation et/ou à l'image, de SysPay et aux droits des tiers.

En particulier, et sans que cette liste soit exhaustive, lorsqu’ils utilisent le Site, les Visiteurs et les Marchands s'engagent à :

• se conformer aux lois applicables en vigueur et à respecter les droits des tiers ;

• utiliser le Site de manière loyale et personnelle et conformément aux dispositions légales et réglementaires et aux pratiques en vigueur ;

• respecter les droits de propriété intellectuelle de SysPay et des tiers. Il est interdit aux Visiteurs et aux Marchands de reproduire et/ou de communiquer au public tout ou partie du contenu publié sur le Site ;

• ne pas détourner, ou tenter de détourner, les fonctions du Site en dehors de son utilisation normale telle que définie dans les présentes ;

• ne pas utiliser de logiciel robot ou d’autre procédé ou dispositif automatisé équivalent pour consulter le Site ;

• ne pas transmettre des données, informations ou contenus à caractère (ou de nature) diffamatoire, injurieux, obscène, offensant, violent ou incitant à la violence, ou à caractère (ou de nature) politique, raciste ou xénophobe, et d'une manière générale tout contenu qui serait contraire aux lois et règlements en vigueur ou aux bonnes mœurs ;

• ne pas propager/transmettre des données, informations ou contenus susceptibles de diminuer, de désorganiser ou d'empêcher l'utilisation normale du Site, ou d'interrompre et/ou de ralentir le Site ; et

• ne pas collecter d'informations sur des tiers, y compris les adresses électroniques, dans le but d'envoyer des sollicitations commerciales ou autres, ou pour les intégrer dans un service de référencement gratuit ou payant ou analogue, ou à des fins de veille concurrentielle.

Si un Visiteur/Marchand ne respecte pas une ou plusieurs de ces règles, SysPay se réserve le droit de bloquer l'accès à tout ou partie du Site, de manière temporaire ou définitive, sans compensation ni indemnité.

1. Gestion du Site

Pour la bonne gestion du Site, SysPay peut à tout moment :

• suspendre, interrompre ou limiter l'accès à tout ou partie du Site, réserver l'accès au Site ou à certaines parties de ce dernier, aux Marchands ;

• supprimer toute information susceptible de perturber le fonctionnement du système ou d’enfreindre les lois nationales ou internationales ; et/ou

• suspendre le Site pour effectuer des mises à jour.

SysPay se réserve le droit absolu de :

• prendre toutes les mesures qu'elle juge nécessaires à l'encontre de toutes les parties impliquées, de quelque manière que ce soit, dans l'utilisation non autorisée du Site et ce, sans notification préalable, afin de faire valoir ses droits et d'en empêcher l’utilisation non autorisée, y compris en faisant usage de technologies de blocage (qui pourraient impliquer des recherches automatisées sur les sites internet de ces parties utilisatrices, des pratiques de capture de données d’écran de leurs sites conduisant à des captures de données d’écran du Site, la violation des conditions générales

d’utilisation de ces sites, ou toute action similaire ou associée) et/ou engager des poursuites judiciaires ; et/ou

• mener toutes les enquêtes nécessaires (que ce soit par l'utilisation de technologies ou d'une autre manière) en cas de violation des présentes CG. En accédant au Site, les Visiteurs et les Marchands consentent à ce que SysPay mène toutes les enquêtes nécessaires pour empêcher l'utilisation non autorisée du Site.

2. Responsabilité de SysPay

SysPay apporte le plus grand soin à la création et à la mise à jour du Site.

Cependant, les Visiteurs et les Marchands reconnaissent que SysPay n'a pas le contrôle de toutes les données et informations publiées sur le Site. Ainsi, SysPay ne garantit pas que ces dernières soient exhaustives, exactes, à jour, dépourvues d’erreurs et complètes, ni qu'elles répondent parfaitement aux attentes des Visiteurs et/ou des Marchands.

Par conséquent, SysPay ne peut être tenue responsable de l'utilisation du Site et de son contenu par les Visiteurs, les Marchands ou tout tiers.

SysPay fait son possible pour garantir que le Site soit accessible et disponible pour les Visiteurs et les Marchands à tout moment. Cependant, SysPay ne peut être tenue responsable de toutes erreurs ou omissions résultant :

• d'une indisponibilité du Site, pour quelque raison que ce soit ;

• d’incompatibilité(s) du Site avec certains logiciels, configurations, systèmes d'exploitation, équipements des Visiteurs et/ou Marchands, ou de dysfonctionnements causés par ceux-ci ;

• de coupure(s) de courant.

Chaque Visiteur ou Marchand reconnaît qu'il connaît les risques d’Internet, ses caractéristiques et ses limites et reconnaît et est conscient de ce qui suit :

• la possibilité de suspension ou d'impossibilité d'accès au Site ;

• que les transmissions de données sur Internet ne sont que relativement fiables et peuvent être saturées à certains moments de la journée ;

• que les données circulant sur Internet ne sont pas protégées contre d'éventuels détournements ; et que

• que le site peut faire l'objet d'intrusions de la part de tiers non autorisés et d'attaques de toute nature.

SysPay ne peut donc en être tenu responsable.

Le matériel utilisé par chaque Visiteur ou Marchand pour se connecter au Site est sous son entière responsabilité. A ce titre, il appartient aux Visiteurs et aux Marchands de prendre toutes les mesures nécessaires de façon à protéger leurs équipements et leurs propres données, notamment contre les attaques virales via Internet.

SysPay ne peut être tenu pour responsable des liens hypertextes présents sur le Site donnant accès à d'autres sites Internet qu'il ne contrôle pas. A ce titre, SysPay n'est pas responsable du contenu et de la disponibilité de ces sites.

3. Contenu illégal

SysPay invite tous les Visiteurs et Marchands à signaler tout problème ou contenu qui semble illicite, offensant, choquant ou non conforme aux bonnes mœurs en contactant SysPay. Dans ce cas, SysPay pourra prendre toute mesure qu'elle jugera nécessaire en cas d'utilisation non autorisée ou illicite de son Site.

4. Propriété intellectuelle

SysPay met en œuvre des mesures juridiques et techniques pour protéger les droits de propriété intellectuelle.

Le Site pris dans son ensemble, ainsi que chacun des éléments qui le composent indépendamment, y compris les marques, les programmes (y compris les API) et les développements spécifiques, la base de données, la charte graphique sont la propriété exclusive de SysPay. Aucune stipulation des présentes ne peut être interprétée comme impliquant un quelconque transfert de droits de propriété intellectuelle de SysPay vers les Visiteurs et/ou les Marchands.

Seul un droit personnel, non exclusif, non cessible et non transférable d'utiliser le Site est accordé aux Visiteurs et aux Marchands.

Par conséquent, les Visiteurs et les Marchands ne doivent en aucun cas :

• reproduire, représenter, utiliser, diffuser, par quelque moyen que ce soit et sous quelque forme ou support que ce soit, le Site, et tout élément le composant (par exemple : texte, photo, image, vidéo, son, logiciel, API, marque, logo, dénomination sociale, ou tout autre signe distinctif, etc.), excepté à des fins strictement privées, sous réserve que toutes les mentions de droit d’auteur et toutes autres mentions légales figurant sur les originaux soient conservées sur des copies imprimées ;

• extraire par transfert permanent ou temporaire, ou réutiliser par mise à disposition du public, la totalité ou une partie qualitativement ou quantitativement substantielle des bases de données présentes sur le Site, ainsi qu’extraire ou réutiliser, de manière répétée et systématique, des parties qualitativement ou quantitativement non substantielles de celles-ci, lorsque ces opérations excèdent manifestement les conditions d'utilisation normale ;

• exploiter, commercialiser, diffuser au profit de tiers, sous quelque forme que ce soit, le Site, tout élément constitutif du Site (y compris les API) et autres bases de données présentes sur le Site ;

• modifier, supprimer, altérer, par quelque moyen que ce soit et sous quelque forme ou support que ce soit, tout ou une partie des différentes mentions de propriété intellectuelle et de droit d'auteur figurant sur le Site.

Toute utilisation non conforme aux stipulations ci-dessus est illicite et donnera lieu à des poursuites. Le fait pour SysPay de ne pas engager de poursuites dès la prise de connaissance d'une telle utilisation non autorisée ne constitue pas une acceptation de cette utilisation et une renonciation à ces poursuites.

5. Assistance technique - Plaintes

Pour toute information technique ou réclamation, les Visiteurs et les Marchands sont invités à se reporter à la rubrique "Contact" du Site.

6. Données personnelles

Tous les traitements de données à caractère personnel par SysPay sont effectués conformément à la politique de confidentialité disponible sur le Site.

7. Divisibilité

Chaque stipulation des présentes CG est dissociable des autres. Si, à tout moment, une stipulation est ou devient illégale, invalide ou inapplicable à quelque titre que ce soit en vertu du droit maltais ou des lois de toute autre juridiction, la légalité, la validité ou l'applicabilité des autres stipulations n'en sera aucunement affectée.

8. Droit applicable et compétence

Les présentes CG sont régies par les lois de Malte.

En cas de réclamation de l'une ou l'autre des parties concernant l'interprétation ou l'exécution des présentes CG, SysPay et les Visiteurs/Marchands s'efforceront de parvenir, de bonne foi, à un accord amiable pour résoudre cette difficulté.

A défaut d'accord amiable, tout litige ou différend entre SysPay et le Visiteur/Marchand concernant les présentes CG sera soumis à la juridiction du tribunal compétent de Malte.

Section 2.   Stipulations applicables aux Marchands uniquement

Les stipulations suivantes complètent la section 1 des CG et régissent la prestation de services par SysPay qui (i) ne font pas déjà l'objet d'un accord spécifique entre le Marchand et SysPay et/ou (ii) ne sont pas spécifiquement régis par des conditions générales spécifiques, tels que les services de vérification des cartes de crédit fournis par SysPay aux Marchands (ci-après les " Services ").

Les stipulations régissant les conditions d'utilisation des données d’identification du Marchand fournies par SysPay (compte, login et mot de passe du Marchand) sont incorporées par référence et font partie des présentes CG comme si elles y figuraient intégralement.

Seuls les Marchands qui se conforment à la section 1 des présentes CG bénéficient des Services.

Tout Marchand qui utilise les Services (y compris en commençant à fournir les informations requises pour la prestation des Services) est réputé avoir accepté de manière définitive et irrévocable les présentes CG, y compris plus particulièrement la présente section 2, ainsi que la grille tarifaire applicable à ces Services.

Par conséquent, avant d'utiliser les Services, les Marchands doivent s'assurer qu'ils ont pris connaissance de la version la plus récente des présentes CG et de la grille tarifaire applicable à ces Services, toutes deux pouvant être modifiées par SysPay à tout moment.

SysPay fournit le Service "tel quel" et "tel que disponible".

SysPay a le droit de spécifier ou de modifier de temps à autre les caractéristiques du Service sans notification préalable.

1. Limitation de la responsabilité de SysPay

SysPay ne donne aucune garantie, expresse ou implicite, de quelque nature que ce soit relative aux Services, y compris quant à leur qualité, leur adéquation à un usage particulier, leurs vices matériels ou juridiques.

SysPay n'est pas responsable des pertes, dommages ou dépenses de toute nature encourus ou subis par le Marchand et résultant de, ou en lien avec, l'utilisation ou l'impossibilité d'utiliser les Services, ou de toute défaillance ou erreur dans la transmission d'informations, à moins qu'elle ne soit causée uniquement et directement par la négligence ou la faute intentionnelle de SysPay.

La prestation des Services peut échouer ou être retardée ou interrompue en raison du trafic sur le réseau Internet. SysPay n'est pas responsable des pertes, dommages ou dépenses de toute nature encourus ou subis par le Marchand et résultant de, ou étant en lien avec, toute défaillance, tout retard ou toute interruption dans la prestation des Services, ou toute suspension ou indisponibilité des Services, en raison d'une défaillance du réseau Internet ou de toute autre circonstance échappant au contrôle raisonnable de SysPay.

SysPay ne peut en aucun cas être tenue responsable de pertes ou de dommages indirects, spéciaux, accessoires, consécutifs, punitifs ou exemplaires, y compris la perte de bénéfices, la perte due à l'interruption des activités ou la perte de tout logiciel ou de toute donnée dans le système informatique, le téléphone portable ou tout autre appareil de télécommunication du Marchand.

La responsabilité contractuelle de SysPay est limitée au montant des frais effectivement payés par le Marchand pour les Services.

2. Responsabilité des Marchands

Le Marchand doit indemniser et tenir quitte et indemne SysPay de tous dommages-intérêts (contractuels, délictuels ou autres, y compris les honoraires d'avocat) subis ou encourus par SysPay résultant directement ou indirectement d'une plainte déposée contre SysPay par un tiers et résultant d'une mauvaise utilisation des Services par le Marchand et/ou de ses données d’identifications, du Site ou d'une violation par le Marchand des présentes CG.

3. Modification, suspension et résiliation des Services

SysPay peut modifier, suspendre ou mettre fin à tout ou partie des Services ainsi qu’à leur utilisation par le Marchand, à tout moment, sans notification préalable ou à avoir à en justifier la raison, lorsque SysPay considère raisonnablement qu'il est nécessaire ou recommandé de le faire. Ces cas peuvent inclure, sans limitation, une violation réelle ou suspectée de la sécurité, ou lorsque SysPay estime raisonnablement que les informations fournies à SysPay sont fausses, inexactes, périmées ou incomplètes.

SysPay peut à tout moment interrompre la prestation des Services et ne peut encourir aucune responsabilité à cet égard.